X/1999 - Satyrnet.it AULAMANGA


ANIME

 

 

        

STORIA ORIGINALE:CLAMP

REGIA:YOSHIAKI KAWAJIRI

MUSICHE:NAOKI SATO

PRODUZIONE MUSICALE:VICTOR ENTERTAINMENT

TRADUZIONE ANIMAZIONI:MADHOUSE

VERSIONE ITALIANA:DYNIT

DOPPIAGGIO:RAFLESIA SRL

DIREZIONE DOPPIAGGIO:DANIA CERICOLA

 

ANIME TRATTO DA UNO DEI MANGA PIU’ AMATI E RICERCATI IN ITALIA,CREATO DALLE FAMOSE SORELLE CLAMP.LA STORIA E’ LA STESSA DEL MANGA SENZA VARIANTI PARTICOLARMENTE RILEVANTI IN PRINCIPIO. KAMUI SHIRO SEMBRA UN RAGAZZO NORMALE MA IN REALTA’ E’ DOTATO DI POTERI ECCEZIONALI CHE INFLUENZERANNO IL DESTINO DELLA TERRA.

C’ E’ DA DIRE PERO’ CHE VERSO LA FINE LE DIFFERENZE TRA ANIME E MANGA SI FANNO SENTIRE ED IN MODO PESANTE. VI HO DETTO PIU’ VOLTE CHE LA VISIONE DEL CARTONE è STUPENDA MA DEVO DIRVI ANCHE DI NON ASPETTARVI DELLE ULTIME PUNTATE MOZZAFIATO. DATO CHE NON ESISTONO NEL MANGA, NELL’ ANIME SE LE SONO COME DIRE “INVENTATE”, RISOLVENDO IN MODO GROSSOLANO IN DUE O TRE PUNTATE TUTTO QUELLO CHE SI ERA SVILUPPATO IN MODO COMPLESSO PRECEDENTEMANTE. RAPPORTI TRA LE PERSONE, LA MORTE DI ALCUNE IN MODO COME DIRE ”SEMPLICISTICO” E LA STESSA FINE DELLA STORIA….SONO CONCLUSI QUASI TANTO PER FAR TERMINARE IL TUTTO. INOLTRE  NELLE ULTIME PUNTATE DEL MANGA SI COMINCIA A VEDERE CHE ALCUNI PERSONAGGI SONO DESTINATI A FARE O FANNO BEN ALTRA FINE….INSOMMA NON RIMANETECI MALE E ASPETTATE, SE SARA’, LA PUBBLICAZIONE DEL FINALE DEL MANGA CHE, DICONO, SIA DAVVERO SCONVOLGENTE E QUALCOSA DI SPETTACOLARE, OLTRE CHE DIVERSA DA QUELLA DELL’ ANIME. QUESTO TUTTAVIA RIMANE SEMPRE ECCEZIONALE E VALE LA PENA VEDERLO.CIAO……

by ILARIA,  SATYRNET

 

X-1999 è probabilmente la summa di tutte le opere del gruppo fumettistico noto al pubblico come le "Clamp": vi sono presenti al suo interno tutti i temi classici della loro produzione (l'amore,l'adolescenza,i sentimenti, la scelta del proprio futuro) nonché i propri "marchi di fabbrica" : la Tokyo Tower, l'esoterismo, i petali di ciliegio..
Oltretutto in questa serie convergono situazioni e personaggi sviluppatesi in altri fumetti dello stesso gruppo (come Tokyo Babylon o Clamp Detective Gakuen).
Avviata nel '93 (e non ancora conclusasi in forma cartacea ) da X è stato tratto nel '96 un lungometraggio d'animazione per il cinema. diretto dal grande Rin Taro, molto bello ma anche inconcludente nella sostanza..
Nel 2001 la Bandai Visual si è invece decisa a trasformare X in una serie televisiva, con ottimi risultati.
La trama a grandi linee è la stessa del film e del fumetto,ma in molti particolari e situazioni se ne discosta,soprattutto nella parte finale.
E' la storia dell'ipotetica fine del mondo come noi lo conosciamo,una storia di scelte e di ipotesi..
Kamui,il protagonista,è la chiave di volta del destino dell'umanità:sarà lui a decidere se schierarsi con la fazione dei Draghi del Cielo (o Sigilli) per preservare ciò che di buono il mondo conserva,negli animi delle persone,o se al contrario parteggiare per i Draghi della Terra (I Messaggeri del Rinnovamento) e distruggere tutto il creato per dare pace e respiro ad una terra martoriata dall'egoismo e dall'avidità dell'uomo.
Kamui ha un destino segnato per lui da ancor prima della nascita,ma sarà lui a scegliere se seguirlo o meno.
Gli esper delle due fazioni poi sono anch'essi personaggi estremamente carismatici (3 dei quali presi da una precedente opera della Clamp,l'ottimo Tokyo Babylon) e hanno tutte le carte in regola per far affezionare loro gli spettatori.
La storia è davvero bella e significativa,e ha un finale molto particolare e a mio avviso molto bello,ma non è detto che il manga lo ricalcherà ..
Anche dal punto di vista tecnico poi la serie è realizzata ottimamente.
Ottimo il character design,così come i fondali (soprattutto quelli relativi all'ipotetica Tokyo distrutta).
La computer grafica è usata con dovizia, sull'esempio del film, e non disturba.
Infine, le musiche sono molto d'atmosfera e garantiscono l'immedesimazione dello spettatore nelle scene clou.
Bellissima anche la sigla iniziale, eX dream.In sostanza propongo questo anime, (da poco disponibile in italiano grazie a Dynit in una curatissima edizione) a tutti, senza particolari riserve, per via dell'alta qualità tecnica e dell'ottima mescolanza di generi,in grado di soddisfare qualunque palato.

by Marco Touma Papaleo

http://www.shibuyawalk.com/

© 1996 Bandai visual/CLAMP., © 1997 Yamato srl

 

 

 torna all'index di X/1999