Non potevamo non presentare una sorta di riassunto di tutto ciò che bisogna sapere per dichiararsi veri fan sfegatati di Saiyuki. E allora ecco i nomi dell'autrice (Kazuya Minekura), di chi ha scritto le musiche originali giapponesi (Motoi Sakuraba) o di chi ha invece curato la regia (Hayato Date). Ancora, informazioni sulla produzione e sulle sigle, insomma, di tutto di più. E poi non poteva mancare un elenco dettagliato di chi, a questi personaggi che ci fanno sognare, ha prestato la propria voce, dai "veterani" del doppiaggio (Ward) fino ai "novellini". Per info aggiuntive potete cliccare su questo link: http://www.satyrnet.it/saiyuki/index.htm.
STAFF
Dal fumetto omonimo di: Kazuya Minekura
Pubblicato in Giappone su: “G Fantasy” (Enix)
Pubblicato in Italia su: “Legend” (Dynamic Italia)
Produttori esecutivi: Keisuke Iwata (Tv Tokyo) - Yuji Numokawa
Produttori: Tomoko Gushima (Tv Tokyo) - Tetsuya Watanabe - Ken Hagino
Character design: Yuji Moriyama
Musica: Motoi Sakuraba
Regia: Hayato Date
Una produzione: Tv Tokyo – Dentsu - Studio Pierrot
SIGLE
La sigla di apertura "For Real" è eseguita da Hidenori Tokuyama (Enix).
La sigla di chiusura "Tightrope" è eseguita da Charcoal Filter.
DOPPIATORI
Son Goku: Simone Crisari
Genjo Sanzo: Andrea Ward
Sha Gojyo: Massimo De Ambrosis
Cho Hakkai: Patrizio Prata
Kanzeon Bosatsu: Cinzia De Carolis
Gyokumem Koushu: Aurora Cancan
Kougaiji: Massimiliano Manfredi
Yaone: Ilaria Latini
Jiroshin: Oliviero Dinelli
Narratore: Gianni Musy
COPYRIGHT
© 2000 Kazuya Minekura/Enix - Saiyuki Project - Tv Tokyo. All rights reserved.
Italian edition:
© 2002 Kazuya Minekura/Enix - Saiyuki Project - Tv Tokyo. All rights reserved. (P) 2002 Dynamic Italia srl., a Company associated with Dynamic Planning Inc., Japan, and member of the Dynamic Group of Companies (Europe), under exclusive license from Enoki Films USA.
| < Prec. | Succ. > |
|---|
